“Buzul bilimci Claude Lorius, Antarktika gerçekleştirilen bir kutlama töreni sırasında ilginç bir detay fark eder. Sondajdan çıkan bir buz kalıbını viskisine atar ve erimekte olan buzda yıllarca önce sıkışmış hava olduğunu fark eder; bu aslında bir tarihi eserdir! Şuan 82 yaşında olan ünlü bilim adamı Lorius’un 1957’de başlayan bu araştırma serüveni Oscar ödüllü yönetmen Luc Jacquet, tarafından bir vasiyetnameye dönüştürülür. Jacquet, izleyecilere buzulların kalbinde gizlenmiş gerçekleri de birincil kişiden öğrenme fırsatını bu filmle sunuyor. Üzerinde hayatını sürdürdüğümüz gezegenin onbinlerce yıllık tarihinin buzullarda, donmuş halde keşfedilmeyi bekliyor.”